О трех вещах жалею:

- что бросила работать по своей медицинской специальности и в итоге все порядком

позабыла,

- что дала себя в юности уговорить не поступать в иняз; а сейчас постоянно кому-то помогаю с переводами, значит, есть во мне что-то такое, йопст,

- что муж пять лет назад не позволил мне поступить на психфак; при моем инстинктивном желании лезть к маньякам авторам в душу результат, думаю, вышел бы чумовой.



У меня перед глазами пример младшей сестры. Любя собак, захотела в ветеринарку: последовательно закончила нашу ветеринарную академию, потом голландскую (надо знать, что такое в Голландии ветеринар... о!), все с отличием, сейчас в аспирантуре. Вот как надо жить, говорит мне совесть.