Начала читать эпохальный труд Фробениуса по африканскому фольклору (12 томов на немецком).
Нашла фразу, которая полностью характеризует красоту конголезского фольклора:
читать дальшеПокойник с женой сидели перед домом и курили коноплю.А вообще средняя конголезская сказка выглядит так:
читать дальшеМумбобомбо ("бесполезный калебас") пошел в буш. Там он встретил странную херню. Херня так ему понравилась, что он решил поучаствовать. Херня предупредила Мумбобомбо, чтобы он никому ничего не говорил о пережитом. Мумбобомбо пошел в деревню и всем рассказал. У него отвалилась голова, жопа, печень и член, и он умер (вариант: сам превратился в херню). Его жена много плакала. Дереня разбежалась. КАНЕЦ.