Я заметил у многих транссексуалов одну характерную особенность: клишированность восприятия "мужского" и "женского". Когда биологический мужчина превращается в женщину, он зачастую одевается не как женщина, а как трансвестит. Т.е. имеет место гипертрофированная, вопиющая женственность, какую в реальной жизни используют лишь работницы эротического бизнеса для привлечения клиентов. Короткие юбки, тонны косметики, колготки и чулки в сеточку, множество украшений, люрекс и блёстки, высокие каблуки...
Мальчиков не учат быть девочками, не учат чувствованию той грани, которая отделяет незаметный макияж от его отсутствия, а женственность от вульгарности. Аналогично девочкам не объясняют разницу между модным юношей и гламурным пидарасом. Поэтому биологическая женщина, превратившись в мужчину, стремится уйти как можно дальше от всего женственного и ударяется в "мачизм".
отсюда
Насчет FtM не скажу, оперированных не встречала, но зачастую MtF - это тот самый ужоснах в колготках в сеточку.