Поскольку русское я обычно читаю на бумаге (все равно это не больше 5 книг в год), а скачиваю в основном переводное, не вырываю ли я таким образом хлеб у профессиональных переводчиков, вот что меня внезапно волнует.
И когда уже у нас разовьется услуга "дать автору денег напрямую"?