@темы: слэш, книжечки

Опс. Лажанулась.
У ГФЛ есть краткая автобиография под названием "Some Notes on a Nonentity". читать дальшеПоскольку в голове у меня было исключительно мнение ГФЛ о перспективах посмертия (вкратце сводящееся к "помрем - трава вырастет" и слишком громкое, чтобы рядом с ним было уютно), я это изначально и перевела как "Некоторые заметки о небытие".
Гляжу в приехавший текст - а там о забвении ничегошеньки, а все исключительно в направлении смиренного самоуничижения.
Получается, надо было переводить еще хлеще - "...о ничтожестве".


читать дальшеВот мне уже интересно, как бы ГФЛ отреагировал, узнай он, что Мейчена, Блэквуда, даже Дансени повторно вытащили из кладовки в основном потому, что он о них хорошо отзывался. (Мне же Дансени никак, за Мейчена я пока толком не бралась, а у Блэквуда почитаю исключительно "Вендиго" - за укуренность сюжета.)

ЗЫ. В общем, выложила эту автобиографию ГФЛ на СИ. Она коротенькая, всего 5 страниц в ворде.

@темы: лавкрафтиана

А кто из моих ПЧ френдли к типологии Княжны и даже, может, по ней типировался?
(кто не любит Княжну и типологию, я как бы в курсе, не надо напоминать )

@темы: матчасть

Пока, конечно, рано говорить, но для меня фильмом года, наверное, все-таки будет
"Коралина".
Очень редкий случай, когда за весь сеанс я ни разу не посмотрела на часы.
Рядом сидели детишки лет 20-25 и громко удивлялись, что курил автор... эх, маладеш, Филипа Киндредыча на них нет.
С другой стороны, не могу не заметить, что укуренное готическое исполнение препятствует показу кина основным адресатам месседжа, то есть мелким детям. В то время как месседж там знатный и внятный - на чужой каравай рот не разевай не возжелай себе других родителей, помимо богоданных... или хуже будет.
Поскольку у Геймана дети есть, он явно в теме и сей вопль исторгся из самого естества его, лол.

@темы: Кино

Согласно традициям ранних адептов Кецалькоатля, юноша приносил себя в жертву, искупая грехи других членов общества.
Что называется, найдите во фразе три ошибки.

@темы: про индейцев, эти люди, матчасть

и порыв гендерных шаблонов.
По ссылке история о том, как две дамы решили агрессивно подомогаться мужчин (грузинских причем) и к каким неутешительным выводам они в итоге пришли. читать дальшеМужчины от них просто прятались или впадали в истерику.
Пишущим про матриархат - на заметку!

@темы: фемины и домины, yes, mom, this is PR, отверзание бездн

От недотрахита помогает мясо оцелота.
Правда, только мужчинам.
Записываю в рецепты.
"Жри манула оцелота, сцуко!"

@темы: про индейцев

Эту:

читать дальше

или эту:

читать дальше

Какая мне больше пойдет?

Все, принята вторая:

@темы: Я

При чтении "Тиберия" поймала себя на впечатлении, что изрядное кол-во "прогрессорской фантастики" аккурат воспроизводит чеканный шаг батальонов легионов по варварским святыням (то есть, римский вариант является для ПФ архетипом).
читать дальшеПоскольку провинции не только грабились, но и глобализировались - варваров приучали молиться правильным богам, а не пням в лесу, не сморкаться в пальцы и не разбойничать по соседям, если начальство не велит. Особенно смышленных из числа аборигенов вывозили в Рим, где обучали бриться и куртуазному поведению. Самые хитрые вроде Арминия потом, правда, устраивали оккупантам козью мать, пользуясь полученной информацией... пытались, по крайней мере.

Еще подумав: собственно, никакого варианта кроме римского и не придумаешь - даже если грабительский элемент отсутствует (мы, коммунисты, народ бескорыстный), трансляция идеологии и культурных ценностей все равно производится (или же это не прогрессорство), то есть, объект обработки целенаправленно приводится в некое состояние, в котором с ним легче оперировать. Ja, ja, я настаиваю, что именно это является предельной целью прогрессорства - запихивание варваров в удобные рамки, где с ними можно, по крайней мере, общаться.

@темы: поспешные банальности, э-стория, книжечки

наивное представление обо мне

@темы: вижуал саппорт, Я, кисы, moder life